当别人借钱不还且无力偿还时，可以采取以下措施：
协商延期或分期偿还
与借款人进行友好协商，明确还款计划，可以书面记录双方达成的协议，作为后续行动的依据。
发送催告函
若协商无果，可委托律师或自行撰写催告函，正式通知借款人限期还款，并保留发送记录作为证据。催告函应明确债务金额、还款期限及逾期后果。
收集证据
整理借款凭证（如借条、转账记录、聊天记录等），确保证据充分、有效，为后续法律程序做准备。
申请调解或仲裁
根据借款合同中的约定或双方同意，可向相关调解机构或仲裁机构申请调解或仲裁，以快速解决纠纷。
提起诉讼
若上述方法均无效，可向法院提起诉讼，请求法院判决借款人还款。诉讼过程中，需提交充分证据，遵循法院程序。
执行判决
获得胜诉判决后，如借款人仍不履行还款义务，可申请法院强制执行，通过查封、拍卖财产等方式实现债权。
申请支付令
如果借款人暂时无力偿还债务，可以向法院申请支付令，要求借款人按期支付欠款。
财产保全
在诉讼过程中，为了防止借款人转移财产，可以向法院申请诉前财产保全，查封对方的财产。
法律途径
通过法律途径解决，包括协商、催告、起诉等合法手段，确保债权得到保护。
持续跟进
在整个过程中，保持与借款人的沟通，了解其还款意愿和进展，必要时可以通过法律手段施加压力。
建议：
在采取任何行动之前，建议咨询专业律师，获取详细的法律建议，以确保自己的权益得到最大程度的保护。
